إبحث عن 

Letter from a young architect

Author: Badriyah Alsalem

In a letter to her future self, Badriah Alsalim questions the language she employs in her architectural discourse. While English provides access to a global dialogue, she underscores the imperative to actively contribute to and immerse herself in Arabic discourses, fostering a more resonant local conversation. In an attached diagram of the names of the Sun, Alsalim implores herself to fully leverage the nuanced capabilities intrinsic to Arabic.


رسالة الى نفسي

الكاتبة: بدرية السالم

في رسالة إلى نفسها المستقبلية، تتساءل بدرية السالم عن اللغة التي سوف تستخدمها في حواراتها المعمارية. فاللغة الإنجليزية تفتح مجالات الوصول إلى حوار عالمي، لكن لا تزال هناك ضرورة لإنتاج محتوى معماري عربي يفسح المجال لحوارات محلية اعمق. وفي رسمة مرفقة لأسماء الشمس بالعربية، تحث السالم نفسها على أن لا تنسى هويتها, وعلى الاستفادة الكاملة من الإمكانيات المتأصلة الكامنة في اللغة العربية.

Centered Text
These diagrams are from Badriyah Alsalem's Letter in: AR Emerging: The Architectural Review issue 1496, November 2022 A collection of letters by young architects to their future selves, revealing concerns over mental health, racism, and climate change, yet maintaining hope. Highlighting the AR Emerging Awards, this issue showcases practices pioneering social impact and sustainable methods, suggesting a transformative shift in architecture's future.