إبحث عن 

Bayt AlMamzar

Location: Dubai, UAE
Photographs: Bayt Al Mamzar, Ruel Pablio, Pawan Singh

When this home was built in 1983, there was no expectation that it would one day become fertile ground for Dubai’s local art scene. Although the city’s large galleries and museums serve as stages for international art, they often overlook important and emerging local voices. However, in the Mamzar neighborhood, old baseboards, doors, and rooms have transformed into unexpected stages for artists to share their work. The former home still retains an inherent intimacy which fosters the growth of the local art community.

بيت الممزر

‎الموقع: دبي، الامارات
‎,تصوير: بيت الممزر, رويل بابلو ‎باوان سينغ

في حي قديم من أحياء المدينة، يقبع دار المحرق منغمساً ومتوارياً بين مساكن ذات جدران متقشرة. خلال النهار، يُغطّى المبنى تحت ستارة معدنية ثقيلة, ويصعب رؤية ما في داخله. لكن في ليالي محددة من كل شهر، يتم رفع الستارة, وتطوى ألواح الخشب البرتقالية في زوايا المبنى، فتتصل أرضية المبنى بأرضية الممرات المحيطة. وفي هذه المساحة الجديدة, تقوم فرقة تقليدية بأداء الفجري للمستمعين المتزاحمين حول دار المحرق, فالبعض متكئين على المباني المجاورة, والبعض الآخر يقفون قليلا قبل أن يستمروا في استكشاف مسار اللؤلؤ